PROFEPA constata operación normal en Compañía Minera Cuzcatlán

San José del Progreso, Oaxaca.- El pasado 30 de septiembre, inspectores federales adscritos a la Oficina de Representación de Protección Ambiental de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), en el estado de Oaxaca, acudieron a la mina San José para verificar la operación normal del depósito de jales secos (Dry Stack), con lo que se demostró la inexistencia de un supuesto derrame o liberación de residuos de jales mineros sobre el cauce del Arroyo “El Coyote”, como lo difundieron en días pasados algunos medios de comunicación y organizaciones anti mineras.

Compañía Minera Cuzcatlán otorgó todas las facilidades a los inspectores de la PROFEPA para la realización de su trabajo, en específico, en el polígono donde se ubica la presa de jales y el depósito de jales secos (Dry Stack), así como en el exterior de la empresa sobre el cauce del arroyo citado.

En el acta circunstanciada de hechos, los representantes federales asentaron que no se observan “sobre el espejo de agua, impregnación de algún residuo, material o sustancia extraña o trazas de jales mineros. El caudal es color cristalino”. Respecto del arroyo referido, señalaron que no observaron “impregnación superficial sobre el suelo y vegetación del lugar con algún residuo, material o sustancia extraña o trazas de jales mineros que pudieran impactar o modificar las condiciones originales del sitio recorrido”, refiriéndose al cauce del arroyo El Coyote.

Añadieron que al momento del recorrido, se observa que las dos piletas construidas para contener el excedente de agua pluvial en caso de un fenómeno natural extraordinario o atípico, “contienen solamente el 5 % aproximadamente de agua de escurrimiento pluvial proveniente del depósito de jales secos, respecto a su capacidad total”, lo que ratifica la capacidad y el funcionamiento adecuado y sustentable de las instalaciones del Dry Stack.

De esta forma, Compañía Minera Cuzcatlán reitera su compromiso para garantizar el cumplimiento de los más altos estándares de gestión ambiental en todas las áreas de su actividad y hace un llamado a la población, a medios de comunicación o cualquier organización a constatar la información de primera mano para evitar preocupaciones o alertas innecesarias. El cuidado y preservación del medio ambiente es uno de nuestros valores fundamentales y un pilar de nuestro Marco de Sostenibilidad.


Medios de comunicación constatan que la Unidad Minera San José opera con normalidad

San José del Progreso, Oaxaca.- Representantes de medios de comunicación, con cobertura en Oaxaca, visitaron las instalaciones de la unidad minera San José, de Compañía Minera Cuzcatlán, donde de primera mano constataron que el depósito de residuos mineros con tecnología de punta opera en condiciones normales, asegurando una producción sostenible y responsable.

Lo anterior luego de que grupos y algunos medios de comunicación emitieron mensajes erróneos desinformando con dolo y mala fe sobre presuntos escurrimientos e incluso desbordamiento de la presa de jales secos conocida como Dry Stack. Los comunicadores acudieron para constatar de manera directa que la instalación opera de manera óptima.

Esta instalación es técnicamente adecuada para el circuito cerrado con el que opera la unidad minera, ya que permite recuperar y recircular el agua de lluvia que cae sobre la membrana de alta densidad colocada en el Dry Stack y conducir el agua hacia los canales conectados a piletas que, en la actualidad, registran un nivel promedio superior al 60%. El agua recolectada se almacena para su posterior uso en el proceso minero y, como ya se mencionó, debido a que opera con un sistema cerrado, no registran descargas a ningún cuerpo de agua, suelo o subsuelo.

Es importante destacar que Compañía Minera Cuzcatlán es una empresa comprometida con la transparencia y la rendición de cuentas; nuestras puertas están abiertas tanto para las comunidades como para quienes ejercen de manera ética y responsable el periodismo. Tanto la empresa como los medios de comunicación tenemos la responsabilidad de informar de manera objetiva, oportuna y veraz, así que reiteramos nuestra disponibilidad y apertura para aclarar cualquier inquietud, a fin de evitar especulaciones sobre temas delicados como la seguridad de nuestros colaboradores y las comunidades cercanas a nuestra operación.

Garantizar la seguridad y salud de las personas, así como el cuidado y preservación de medio ambiente son parte de nuestras prioridades, así que refrendamos nuestro compromiso de seguir actuando bajo esos valores que nos han distinguido desde 2011, cuando iniciamos nuestra operación comercial en San José del Progreso.


Unidad Minera San José opera con normalidad ante lluvias

San José del Progreso, Oaxaca.- Ante las lluvias registradas en las últimas horas, Compañía Minera Cuzcatlán informa que el agua que escurre en el Dry Stack o depósito de jales secos es captada y rebombeada de manera interna para su posterior uso en el proceso minero, por lo que la unidad minera está operando con normalidad.

 

Las instalaciones para el confinamiento de residuos son sustentables, modernas y seguras porque Compañía Minera Cuzcatlán da prioridad al cuidado de la seguridad, salud y medio ambiente.


CMC cumple Objetivo de Desarrollo Sostenible de la ONU mediante el uso eficiente del agua

San José del Progreso, Oaxaca.- Compañía Minera Cuzcatlán cumple con la meta número 6 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Organización de las Naciones Unidas, correspondiente al Agua Limpia y Saneamiento.

En el marco de la Semana Mundial del Agua que se celebra del 25 al 29 del mes en curso, se destaca la gestión que la unidad minera San José realiza respecto al recurso hídrico, ya que para su operación cuenta con un circuito cerrado con el que elimina la extracción en los mantos freáticos  y pozos, y evitando descargas.

El director País de Minera Cuzcatlán, Luiz Camargo, destacó que en la mina San José, cotidianamente “innovamos para que nuestros procesos productivos sean más amigables con el ambiente. Tratamos las aguas residuales para reutilizarlas en nuestras operaciones e implementamos un sistema de jales secos, conocido como Dry Stack que nos permite reducir la utilización de agua”, precisó.

La unidad minera cuenta con un circuito cerrado que de forma ininterrumpida recircula y reutiliza más de 90 % del líquido usado en el proceso minero con CERO descargas de agua. El 10% restante se obtiene de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), y de captación de agua de lluvia.

Con el funcionamiento de la PTAR, ubicada en el municipio de Ocotlán de Morelos,  se capta toda el agua que desecha la población de esa localidad, para luego ser sometida a un tratamiento para su reutilización. Un porcentaje del agua tratada se envía a la unidad minera y el resto se distribuye en el municipio para el riego de camellones, jardines con plantas de tallo alto y en baños públicos del mercado municipal.

La unidad minera también cuenta con un sistema de Dry Stack, que es un montículo de jales cuya función es filtrar el agua, que permite recuperar hasta 90 % de líquido y ser reutilizado en el proceso minero. Cuando las operaciones de la mina lleguen a su ciclo final, el Dry Stack formará parte del entorno natural y permitirá el desarrollo de flora y fauna endémica de la región.

El Programa Escuelas de Lluvia también forma parte de estas acciones: busca recolectar agua de lluvia limpia y potabilizada. Además, pretende mejorar la calidad de vida y educación de niñas y niños, al apoyar a las escuelas a través de la instalación de sistemas de captación pluvial. El objetivo es ahorrar al menos 10 mil litros del líquido en un año. Asimismo, con la participación de la Asociación Isla Urbana, imparte talleres de agua en los planteles escolares.

Por otra parte, la Compañía valora el trabajo de los agricultores y apoya sus actividades, con la instalación de sistemas de riego agrícola para evitar que el agua se desperdicie. En cada caso, los campesinos cuentan asesoramiento y capacitación del personal de Relaciones Comunitarias para el aprovechamiento óptimo del recurso.

Además, Minera Cuzcatlán realiza monitoreos, cada tres meses, de fuentes de agua superficial y subterránea en las zonas aledañas a las operaciones a fin de garantizar la calidad del recurso. Los monitoreos son realizados por laboratorios externos acreditados ante la Entidad Mexicana de Acreditación, y aprobados por la Comisión Nacional del Agua.

Compañía Minera Cuzcatlán ejecuta las mediciones e inspección de la calidad del agua en 22 puntos, de los cuales, 10 corresponden a fuentes de agua superficial, 10 a fuentes de agua subterránea y dos al agua residual tratada que recircula en el proceso minero.

En la Compañía prevalece la filosofía de que el agua es un derecho humano estrechamente relacionado con la vida, por eso actúa sobre la base de que es un líquido vital y no solo un recurso que se aprovecha de manera eficiente.


Impulso y preservación cultural de comunidades, prioridad de CMC

San José del Progreso, Oaxaca.- El diálogo y la retroalimentación son fundamentales para llevar a cabo programas de beneficio social en las comunidades cercanas a la unidad minera San José de Compañía Minera Cuzcatlán (CMC), ya que representan las bases para entender las preocupaciones y necesidades de los habitantes y, de esta forma, alcanzar acuerdos de colaboración conjunta.

Con base en este diálogo, CMC contribuye al desarrollo de las comunidades originarias, mediante proyectos de impacto como Escuelas de Lluvia, Proyectos Productivos, Infraestructura Social y Rescate y Conservación de Tradiciones; estas acciones han beneficiado alrededor de 500 habitantes de San José de Progreso y San Jerónimo Taviche, donde se habla alguna lengua nativa.

Por ejemplo, en San José La Garzona, agencia municipal de San José del Progreso con importante presencia de población zapoteca ―que además ha padecido la escasez de agua ocasionada por el cambio climático―, Compañía Minera Cuzcatlán ha instalado, en alianza con la Asociación Civil Isla Urbana, un sistema de captación de agua de lluvia para beneficio de 260 estudiantes y maestros de la escuela primaria local. Dicho programa ha permitido el ahorro de 19 pipas de agua potable, a través de la captación de 191 mil 652 litros de agua de lluvia.

“Es fundamental para nuestra empresa respetar y adaptarse a los usos y costumbres de las comunidades, mediante la aportación de información y el diálogo participativo”, aseguró Luiz Camargo, director País de CMC.

En ese sentido, CMC, como Empresa Socialmente Responsable, implementa y gestiona proyectos de impacto en San José del Progreso, su principal área de influencia. En este municipio, las costumbres y tradiciones persisten y 5.43% de su población sigue comunicándose a través de su lengua nativa.

El impacto positivo de CMC en la vida cotidiana de la población de San José del Progreso se refleja en proyectos de infraestructura, así como en temas de educación, cultura, deporte y de aprovechamiento del agua. En este sentido, se rehabilitó integralmente el Multideportivo municipal y se apoyó en la construcción de aulas en la Telesecundaria, y se techó la escuela primaria de San José la Garzona.

Por otra parte, en San Jerónimo Taviche, municipio perteneciente al distrito de Ocotlán de Morelos, se ha mantenido una relación de colaboración con las comunidades vecinas, a quienes se apoyó con el mejoramiento de un espacio comunitario.

Las actividades en el campo representan un complemento para la economía de muchas familias del municipio de San José del Progreso. En este sentido, CMC impulsa actividades pecuarias, agrícolas y artesanales en beneficio de 170 campesinos y campesinas.

Oaxaca es reconocido por su amplia diversidad cultural, que se manifiesta en sus tradicionales festividades y sus artesanías, por lo que  CMC ha impulsado el rescate y la conservación de diversas prácticas culturales, como la Segunda Feria del Deshilado, donde se capacitó a las artesanas y artesanos durante todo el año, y se promovió la celebración de la tradicional fiesta de San José, santo patrono de la comunidad.

De esta forma, Compañía Minera Cuzcatlán refrenda su compromiso con el impulso y preservación de los usos, costumbres y tradiciones de las comunidades cercanas a su área de influencia.


Necesario un marco regulatorio integral para la etapa de cierre de minas

Ciudad de México.- Es necesario contar con un claro marco regulatorio ambiental y social, con el propósito de certificar el cumplimiento de compromisos y que el sitio está rehabilitado cuando llegue la fase de cierre de la mina, señaló la Gerente de Medio Ambiente en Compañía Minera Cuzcatlán, Violeta Anaya Zamora.

En el marco del Foro “Retos de la Minería Mexicana”, organizado por la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México (AIMMGM), la gerente participó en el panel “El cierre socioambiental de minas” en el cual señaló que el monitoreo y la documentación deben ser parte fundamental del esquema en todas las etapas de una operación minera.

Acerca del monitoreo comunitario participativo, dijo que es importante informar a todos los actores involucrados en la operación de las unidades mineras, para generar confianza y transparencia y, al mismo tiempo, contar con un mecanismo de vigilancia.

En el panel coordinado por Marisol Barragán Mendoza, Country Manager y directora general de Minera San Xavier, New Gold, participaron también la directora de Investigación y Derechos Humanos en ALS Consultoría, Rosario Margarita Uzcanga Vergara y la directora de Sustentabilidad de ALS Consultoría, Diana Corona Vadillo.

Dicho Foro reunió durante dos días a representantes de los sectores público y privado de la industria minera. Es un espacio para la discusión de temas importantes hacia la consolidación de la minería como motor de desarrollo social, industrial y económico.


Compañía Minera Cuzcatlán comparte prácticas para el uso eficiente del agua en la industria.

Ciudad de México.- En apego irrestricto a la legislación, Compañía Minera Cuzcatlán (CMC) cumple con permisos, normas y reglamentos de calidad del agua; además de que el depósito de residuos secos conocido como Dry Stack y la presa de jales le permiten a la empresa ser más eficiente en la recuperación y reutilización del agua, aseguró Cristina Rodríguez, directora de Sostenibilidad de la operación ubicada en San José del Progreso, Oaxaca.

En el marco del Foro “Retos de la Minería Mexicana”, evento organizado por la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, la directora participó en el panel “La minería y la gestión sustentable del agua”, en el que explicó la empresa utiliza un sistema de flotación que emplea un reactivo colector y otro espumante, ambos se degradan naturalmente en el proceso y esto hace posible que el agua pueda circular en el proceso productivo sin ningún tratamiento adicional

Rodríguez Estrada señaló que el manejo del agua se convierte en un ganar-ganar, tanto para las comunidades de Oaxaca como para la empresa y, en el caso de CMC, su proceso convive armónicamente con el ecosistema de la región, pues se trata de la operación de una mina subterránea donde se minimiza el impacto al entorno.

Asimismo, destacó que CMC no extrae el recurso de mantos acuíferos ni realiza descargas a ningún cuerpo de agua o al subsuelo, ya que la mina San José cuenta con un circuito cerrado de agua con CERO descargas, el cual recircula y reutiliza más del 90% del líquido requerido en sus procesos, en tanto, el 10% restante se obtiene de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), además de la captación de agua de lluvia: “Mediante un convenio el Ayuntamiento, operamos y gestionamos  las aguas residuales de Ocotlán de Morelos, y un porcentaje de esa agua se asigna para riego de jardines y baños públicos de ese municipio”.

Por su parte, el coordinador general del Centro de Innovación y Transferencia Tecnológica de la Universidad Autónoma de Guerrero, Antonio Cervantes, destacó que el involucramiento de las instituciones educativas otorga mayor certidumbre a la población acerca de los procesos mineros.

El presidente del Consejo Consultivo del Agua, Raúl Rodríguez Márquez, apuntó que la gestión del agua en México debe de ser una prioridad porque “el tema del desabasto y la escasez del agua llegó para quedarse”. Y señaló que se requieren políticas públicas con una visión de largo plazo, aprovechamiento de la tecnología, mayor presupuesto para infraestructura hídrica y adecuación del marco jurídico.


Compañía Minera Cuzcatlán renueva su sitio WEB

San José del Progreso, Oaxaca.- El director País de Compañía Minera Cuzcatlán (CMC), Luiz Camargo, presentó la nueva imagen del sitio web de la empresa, la cual se alinea con la del corporativo Fortuna Silver Mines. El renovado sitio destaca la participación de las y los colaboradores en la empresa que este año cumple 13 años de operación comercial en San José del Progreso.

Honrando su política de comunicación de puertas abiertas, CMC difunde los aspectos relevantes de una minería moderna: “Nuestra empresa informa con transparencia a todas las partes involucradas e interesadas en la minería al estilo Cuzcatlán. La información del portal está dirigida, a las y los colaboradores, a las personas en las comunidades aledañas a nuestra operación, a las autoridades, proveedores y a nuestros inversionistas”, explicó Luiz Camargo.

En el webinar “13 años de valor compartido en Oaxaca”, el Director País dijo que el portal rediseñado es un vehículo de comunicación para difundir las mejores prácticas de la compañía y destacó que la unidad minera otorga empleo directo a 1,165 trabajadores, de los cuales, 20% son mujeres; 784 (48%) son oaxaqueños, específicamente de San José del Progreso y localidades cercanas.

Acompañado de la directora de Relaciones Institucionales y Comunicación de CMC, Doris Vega, el directivo destacó que la responsabilidad de CMC está sustentada en tres pilares: el desarrollo económico que se promueve a través del fortalecimiento de los productores locales que abastecen de herramientas e insumos a la empresa, y la promoción de las microempresas, a las cuales se capacita para que puedan ofrecer sus servicios en otros estados del país.

El segundo pilar, es el desarrollo social que CMC impulsa a través de programas educativos, equipamiento de instituciones educativas, celebraciones, promoción de fiestas patronales y mejora en la infraestructura de las comunidades.

El tercer pilar, es el desarrollo ambiental, a través del cual, la empresa cumple con su compromiso de proteger y rehabilitar el entorno en el que desarrolla sus actividades; al mismo, promueve programas de empleo temporal para reforestar.

En su oportunidad, Doris Vega señaló que el nuevo sitio web de Compañía Minera Cuzcatlán tiene una imagen creativa e innovadora; es un canal para dar a conocer la contribución de la industria minera en Oaxaca, con amplio impacto positivo en favor de la economía local y del país.

Explicó que los visitantes podrán tener acceso a una amplia galería fotográfica e información más detallada y actualizada sobre la empresa, acceso directo a las redes sociales de CMC y la opción de suscribirse a un newsletter. Y si están en busca de empleo, y la empresa cuenta con vacantes, podrán enviar su solicitud a través del propio sitio.


Compañía Minera Cuzcatlán crea desarrollo compartido en comunidades de Oaxaca

Mazatlán, Sin.-Compañía Minera Cuzcatlán (CMC) trabaja para crear desarrollo compartido en las comunidades en las que opera mediante acciones de responsabilidad social y ambiental, en temas de salud y vivienda; cultura y educación, negocios sustentables e infraestructura, aseguró Cristina Rodríguez Estrada, Directora de Sostenibilidad.

Durante su participación en el Décimo Aniversario de Discoveries Mining Conference, que se celebró del 21 al 23 del mes en curso en Mazatlán, Sinaloa, dijo que CMC está comprometida con una minería segura y responsable con el ambiente y sus grupos de interés, prioriza al personal local, generando fuentes de empleo estables y bien remuneradas. “Además, valoramos e impulsamos la seguridad de las y los colaboradores. Para nosotros es esencial que cada miembro de nuestra familia corporativa regrese a casa al finalizar su turno sano y salvo”, precisó.

Ante mineros de América Latina y Estados Unidos, dictó la ponencia "El enfoque de Compañía Minera Cuzcatlán para operaciones sustentables y socialmente responsables en Oaxaca" en la que explicó que la gestión social de la empresa se fundamenta en procedimientos y herramientas que permiten seguir paso a paso la interacción y relacionamiento con los grupos de interés.

La directora de Sostenibilidad apuntó que la empresa mantiene un correcto registro, seguimiento y conclusión de cada incidencia social, lo que permite la debida diligencia en el relacionamiento con las comunidades circunvecinas.

Mencionó que CMC ha destacado por sus iniciativas comunitarias enmarcadas en convenios municipales y enfocadas en los desarrollos económico, social y ambiental. Asimismo, destaca por sus estándares en el uso del agua, el cuidado del suelo, la protección y rehabilitación ambiental, así como el rescate y reubicación de flora y fauna.

Rodríguez Estrada indicó que en la unidad minera San José, localizada en el municipio de San José del Progreso, en los Valles Centrales de Oaxaca, se practica una minería formal, moderna y sostenible que implica una armonía entre los ámbitos económico, social y ambiental.

En Compañía Minera Cuzcatlán innovamos para que nuestros procesos productivos sean cada vez más amigables con el ambiente. Tratamos aguas residuales para usar en nuestras operaciones, impulsamos campañas de reforestación y reinserción de flora y fauna silvestre, e implementamos un sistema de jales secos que nos permite reciclar gran parte del agua que se ocupa en el proceso minero, dijo.


Compañía Minera Cuzcatlán lamenta el fallecimiento de colaborador de empresa contratista

Compañía Minera Cuzcatlán lamenta profundamente el fallecimiento de Luis Fernando Landeros García, colaborador de la empresa contratista Grupo Empresarial Minero (GREMI) y ofrece su más sinceras condolencias y solidaridad para su familia y seres queridos.

El día de ayer, durante las maniobras diurnas de rezago de mineral a interior mina, el operador del vehículo de carga Scooptram, del contratista GREMI, fue encontrado sin vida debido a presunto accidente laboral.

Las autoridades del Ministerio Público acudieron a la unidad minera para dar inicio a las investigaciones pertinentes con objeto de determinar la causa que originó este lamentable accidente y esclarecer los hechos.